The WatchMate Vision, XB-8000 and XB-6000 AIS transponders support translations from NMEA 2000 into 0183 and vice versa. Not all sentences are supported though. To-date we have added the sentences that are most useful for navigation purposes and that compliment the transponder's safety features.
A summary of the NMEA translations can be found here.
We will continue to expand this functionality and welcome feedback and suggestions for what new sentence translations we should support.